Prevod od "to našel" do Srpski


Kako koristiti "to našel" u rečenicama:

Zrcadlo je rozbité - už bylo, když jsem to našel.
Ogledalo je slomljeno. Bilo je, kad sam našao.
Tak vidíš, že jsi to našel.
Rekao sam ti da ne možeš da ga promašiš.
Vy jste to ukryli, já to našel.
Vi ste sakrili. Ja sam pronašao.
Tak jsem to našel, zdravím Vás, jsem Vic Trenton a vy Camber, že?
Ja sam Vik Trenton. Vi ste gospodin Kejmber, zar ne?
To je v pořádku, už jsem to našel.
U redu je. Pronašao sam kopiju.
Chvíli mi trvalo, než jsem to našel, ale dlužím Diegovi hodně.
Trebalo mi je vremena da to pronaðem. Diegov sam dužnik.
Pokud ode mě něco chceš, nechoď za Lanou, abys to našel.
Ako želiš nešto od mene ne idi kod Lane po to.
Biopsie ukázala améby... a při pitvě posléze i CDC našla améby... a House to našel ve vodě na střeše u toho poldy.
Biopsija je pokazala amebu. CKB æe to tek otkriti u autopji. A Haus ju je našao u vodi na krovu policajèevog stana.
Hele Same, myslím, že jsem to našel.
Hej, Seme. Mislim da sam nešto našao.
Jeden z nich to našel na internetu a ukázal to kamarádům.
Jedan je to našao na netu i pokazao ostalima.
Co když to našel Clay nebo někdo z ostatních?
Шта ако су га Клеј и други нашли?
To našel ve skladišti, když se Abel narodil.
То је нашао у складишту кад се родио Ејбел.
Tvůj otec to našel ve smetí.
I tvoj tata ga je našao na smetlištu.
Nebo komukoliv, kdo by to našel?
Ili za onoga ko je našao?
Ale... kdybych někoho miloval a ten člověk odešel, dostal bych se přes to, našel si někoho dalšího a ten první se z ničeho nic zase objevil...
Ali... da sam ja volio nekoga, i ta osoba ode, onda ja nastavim dalje, i naðem nekog drugog, i ondase ta prva osoba odjednom ponovno pojavi...
Je to dobře, že jsem to našel, kdyby chtěl někdo utéct.
Pa, dobra stvar je da sam to pronašao, u sluèaju da netko pokuša pobjeæi.
A myslím, že jsem to našel.
I mislim da sam našao to.
Mike McAra to našel v archivech.
Pronašao ju je Majk MekAra u arhivi.
Touží po něčem a já bych byla nerada, kdyby to našel ve vás.
On traži nekoga, a ja ne želim da to nađe u vama
Jo, protože jsem soukromý detektiv a najali si mě, abych to našel.
Да, ја сам приватни детектив. За то сам унајмљен.
Čím se to živilo, když jsi to našel?
Èime se hranio kad si ga našao?
Když jsem to našel, uvědomil jsem si, že jsem od své Jeanette příliš dlouho.
Do trenutka kad sam pronašao zlato, veæ sam bio previše dugo bez moje Jeanette.
Co kdyby sis na to našel nějakýho jinýho koncipienta?
Šta misliš o tome da si naðeš neku drugu sekretaricu?
Když jsem se ráno vzbudil, takhle jsem to našel.
Da, kad sam se probudio jutros, to je gdje sam ga pronašao.
Všechno to pohřbili, ale já to našel a Keller byl jen špička ledovce.
Sve je bilo spaljeno, ali sam ja to našao, i Keller je bio samo vrh ledenog brijega.
Vrátím se tam, kde jsem to našel.
Vraæam se gdje sam to našao.
Víš, že kdybych pro to našel důkaz, mohla bys o Alici snadno přijít.
Znajuæi da ti lako mogu uzeti Alice, ako mogu tako nešto dokazati.
Říkal, že to našel ve vašem domě.
On je rekao da ga pronašao u svojoj kući.
To noc jsem to našel u hájovny.
Našao sam ga u kuæici one noæi.
Howard to našel na internetu, když jsme tě poprvé potkali.
Howard ga je našao na internetu kad smo te upoznali.
Můj otec to našel při vykopávkách v Peru.
Moj otac je ovo našao u iskopini u Peruu.
Nemůžu uvěřit, že jsi to našel.
Ne verujem da si ga našao.
Stránky byly už vytrhané, když to našel.
Stranice su već bile isčupane kada ju je našao.
Je všechno tam, kde jsem to našel?
Je li sve na mestu gde sam i zatekao?
Říkal jsem, že jsem to našel před vaším táborem.
Rekao sam ti, našao sam ga izvan kampa.
Tvůj bratr to našel na vrakovišti a přestavěl to.
Tvoj brat je to pronašao na smetlištu i popravio.
A zrovna já byl ochotný riskovat všechno, abych to našel.
I ja sam bio spreman da rizikujem sve za šansu da to i naðem.
Jen tak si neprocházíš internet, abys to našel.
Не само играти око и да их пронађете.
Ať už pan Constantine hledá cokoliv, chci, abys to našel a přinesl mi to.
Šta god da gosp. Constantine traži, želim da naðeš i doneseš mi to.
Obě ale víme, kdo to našel.
Ali obe znamo ko ju je pronašao.
Když jsem to našel, nenapadlo mě, jak je to důležité.
Када сам ово пронашао... Није ме ништа друго занимало.
Kdybyste to našel, už byste byl doma.
Da ste to našli, dosad biste bili kući.
Možná to našel někdo jiný a sebral to.
Možda ga je neko našao i odneo.
A co teprve, když je v něm cukr! To pak tělo vyšle mozku signál, jímž říká: "Pamatuj si, co právě jíš a kde jsi to našel."
Naročito kada je sa šećerom, naše telo šalje signal mozgu koji poručuje: „Zapamti šta jedeš i gde si to pronašao.“
Smazat - nestojí za povšimnutí.' A pak přijde někdo: 'Počkat, počkat, našel jsem to. Našel jsem to v knize 'Videoprůvodce ohroženými filmy: 20 podzemních filmů, které musíte vidět.' Dobře. Někdo další napíše 'Smažte to.'
Избриши га, није важно.” А онда неко каже, ”Чекај, чекај, чекај, нашао сам га. Нашао сам га у књизи: ”Видео водич за филмове који представљају претњу: 20 подземних филмова које морате видети.” А, добро. Онда следећа особа каже, ”Очисти га.”
4.3856151103973s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?